Þvörusleikir

Slow down boys…



jólasveinar @home

Comments

  1. #1 HP
    December 16, 2011

    Okay, I’ve been playing along and having fun, but . . . How in the hell do you wrap your lips around a consonant cluster like “þv”? (Not to mention the front-rounded vowel that follows, which I assume is a given for non-English speakers.) Even if I assume that Icelandic v is closer to English W than English F, that’s still just a crazy consonant jumble for a nominally Germanic language.

    (And happy holidays to you and yours, for what it’s worth.)

  2. #2 Steinn Sigurdsson
    December 16, 2011

    natural agility…

    Icelandic is phonetic – Þ is the hard eth sound, as opposed to the mid-word soft eth that is the Ð
    v is as in english, except icelandic does not distinguish v and w
    the ö is a long vowel (bit like an uh but not quite)

    the rest is as it is, but short vowels, except for the ei which is a single long vowel, like the Canadian eh

The site is currently under maintenance and will be back shortly. New comments have been disabled during this time, please check back soon.