Birds don't avoid predators the way you might think