The title for this edition is How to Teach Quantum Physics to Your Dog, and the vanity search keeps turning up mentions to it in the Guardian Bookshop, so I guess they like their dog physics with extra quantum in Britain. Anyway, if you’ve been waiting and wondering when there would be a version with fewer idiomatic Americanisms, it’s here, and available from the usual sources.
This brings the in-print edition tally to five, that I know of: the original US edition, editions in Portuguese, Japanese, and Chinese, and now UK English. There are another six due at some point: Korean, Italian, Czech, Spanish, German, and an audio edition, but I have no idea when any of those will be released. The usual way I find out about them is when a box of author copies turns up on my porch, but if you see one in the wild, please email me and let me know.