Seed Media Group

The World's Fair

All manner of human creativity on display

Search this blog

Profile

profile.gif David Ng is Director of the Advanced Molecular Biology Laboratory at the University of British Columbia - this is a just a fancier way of calling himself a science teacher.

profile.gifBenjamin Cohen is an Asst. Professor of Science, Tech., and Society at the University of Virginia. He studies the place of S & T in environmental history, policy, and ethics. He also writes other stuff.

mappsmall.gifTrying to find your way around this place? Like most expositions, we offer a map: Map of The World's Fair


Need a car? Of course you do. Try this one:

Car%20for%20Sale%20sm.jpg




Recent Posts

Recent Comments

Archives

Links

Blogroll

And so forth...

« The Science Creative Quarterly is embroiled in a Flying Spaghetti Monster Conspiracy worthy of a Dan Brown novel | Main | Rant from a Glacier - Concerned, Bitter, and Somewhere near the North Pole »

Are Science and Technology Progress? (A "Letter to the Dead")

Category: Ethics Palace: Where ethical questions go to live or dieThe Art/Science (Non?)Divide Building
Posted on: August 31, 2006 10:40 AM, by Benjamin Cohen

Oh, how to load a question, eh? And a dangerous one, at that.

I mostly think of this topic, of progress and science and technology, as one of faith. Saying that doesn't explain much about what I'm talking about, but I don't intend here to be unnecessarily obscure. Rather, here's a poem instead of a diatribe or monologue or pontificatory (not a word) uber-blurb. It's by a Portuguese poet, and I thank WG for sending it along.


Affonso Romano de Sant' Anna
"Letter to the Dead" (2000)
[translated from the Portuguese]

Friends, nothing has changed
in essence.

Wages don't cover expenses,
wars persist without end,
and there are new and terrible viruses,
beyond the advance of medicine.
From time to time, a neighbor
falls dead over questions of love.
There are interesting films, it is true,
and, as always, voluptuous women
seducing us with their mouths and legs,
but in matters of love
we haven't invented a single position that's new.

Some astronauts stay in space
six months or more, testing
equipment and solitude.
In each Olympics new records are predicted
and in the countries social advances and setbacks.
But not a single bird has changed its song
with the times.

We put on the same Greek tragedies,
reread "Don Quixote," and spring
arrives on time each year.

Some habits, rivers, and forests are lost.
Nobody sits in front of his house anymore
or takes in the breezes of the afternoon,
but we have amazing computers
that keep us from thinking.

On the disappearance of the dinosaurs
and the formation of the galaxies
we have no new knowledge.
Clothes come and go with the fashions.
Strong governments fall, others rise,
countries are divided,
and the ants and the bees continue
faithfully to their work.

Nothing has changed in essence.

We sing congratulations at parties,
argue football on street corners,
die in senseless disasters,
and from time to time
one of us looks at the star-filled sky
with the same amazement we had
when we looked at caves.
And each generation, full of itself,
continues to think
that it lives at the summit of history.

TrackBacks

TrackBack URL for this entry:

Comments

Wow That's really something.

Posted by: David Ng | August 31, 2006 11:27 AM

"but in matters of love
we haven't invented a single position that's new."
Wrong - Sexuality is more vibrant now than it was 50 years ago. People are more secure in their own feelings and preferences.

"But not a single bird has changed its song
with the times."
Wrong - Birdsongs can change as time goes on. Sometimes quite interestingly.

"but we have amazing computers
that keep us from thinking."
Wrong - We have amazing computers that think about unimportant things for us.

"On the disappearance of the dinosaurs
and the formation of the galaxies
we have no new knowledge."
Wrong - We are now fairly sure an asteroid did the dinosaurs in, and physics is understanding galaxies quite well.

Posted by: younglinguist | May 10, 2008 11:02 AM

Post a Comment

(Email is required for authentication purposes only. Comments are moderated for spam, your comment may not appear immediately. Thanks for waiting.)





Having problems commenting? (UPDATED)

Search All Blogs

Blogs in the Network

Top Five: Most German

Top Science Stories

powered by SEED - seedmagazine.com