Bird flu affects desire to play with dead chickens