What English Sounds Like To non-English Speakers

This is nice.

Karl Eccleston and Fiona Pepper are amazingly good actors. The writing is excellent as is the directing. The subtext. THE SUBTEXT IS BRILLIANT.

When I was living with the Efe Pygmies in the Ituri Forest, they would imitate French and English speakers while ranting about specific people who had annoyed or amused them. It was easy to tell which they were doing ... French vs. English. But it only sounded like people imitating people, it didn't sound like the real thing. I remember Sid Caesar doing this as part of his regular routine in several languages, and talking about getting in a cab, say, in Italy, and yelling at the cab driver in fake Italian during the whole ride. Here's an example. But that isn't what Eccleston and Pepper did either.

More like this

Many years ago, when fascist Jean-Marie Le Pen was riding a wave of racist sentiment in France, I was a young student out with friends on a perfect spring evening along the Seine. There was at that time always a vigorous national police presence in Paris. The CRS with their sub-machine guns were…
Olivier Valsecchi's portraits of the nude human body, caught in motion, haloed in dust, could convey an incredibly complicated subtext. Or not. "Dust" by Olivier Valsecchi, via ChangetheThought via Street Anatomy.
Telling the difference between a German and French speaker isn't difficult. But you may be more surprised to know that you could have a good stab at distinguishing between German and French babies based on their cries. The bawls of French newborns tend to have a rising melody, with higher…
So, I've been in the North Country for the weekend, and have mixed feelings about Toronto. On the one hand, its the metropolitan city that Detroit could only dream of being (I live in Ann Arbor, MI). Cool underground mall, pretty decent public transport, fun and safe nightlife. On the other,…