"með lögum skal land byggja"

some principles must hold for persistence of civic society

and sometimes we link because it is important to do so

Tags

More like this

We've talked quite a bit about ethics in this space, especially medical ethics and "blog ethics". Today, though, we will specifically examine the nature of medical ethics as they apply to so-called alternative medicine. First, and perhaps most important, I am not an ethicist. I do not have the…
John Locke, in his Letter Concerning Toleration (1689) argued that the rule of law and the imposition of religion ought to be two different things, and only the former ought to be a civil matter. All religions were to be tolerated. Having done a good thing in the context of the religious wars of…
Jason Kuznicki has followed my lead in giving a positive review to Timothy Sandefur's recent article on liberal originalism in the Harvard Journal of Law and Public Policy. Incidentally, Jon Rowe agreed with us as well. Mr. Sandefur sent copies of the article to the three of us (and perhaps others…
As part of their conversation series with scientists, the NY Times this week runs an interview with Harvard's Eric Mazur featuring the headline "Using the 'Beauties of Physics' to Conquer Science Illiteracy." Mazur discusses his teaching approach in his physics course, stating that his goal is to…

TPM has very compelling video of Comey's testimony here:
http://www.talkingpointsmemo.com/archives/014173.php

It's important to note that not only Comey, but also Ashcroft and FBI Director Mueller were prepared to resign over what the White House was trying to put over.

Yes, it is a legal maxim and foundational to all the Norse codifications of common law.

In Iceland it is the motto of the law enforcement agencies and comes from Njál's Saga (written contemporaneous with Jyske Lov but describing events ~ 250 years earlier).

It is the first half of the full saying the second half, usually left unsaid and implicit is

"...en með ólögum eyða"
which roughly translates to "...but with no law the land shall be annihilated"

I have almost no Old Icelandic memorized, but this one line I do have memorized -- though only the first half. Nice to see it. I wonder how far the lawlessness will go, and how much will be destroyed.

By Eleanor Arnason (not verified) on 16 May 2007 #permalink

"NO Freeman shall be taken or imprisoned, or be disseised of his Freehold, or Liberties, or free Customs, or be outlawed, or exiled, or any other wise destroyed; nor will We not pass upon him, nor condemn him, but by lawful judgment of his Peers, or by the Law of the Land. We will sell to no man, we will not deny or defer to any man either Justice or Right."

But the Magna Carta wasn't really about ordinary folks; it was about the rich, primarily the nobility and the church.

To a continental Northern European such as myself, it looks rather like any other håndfæstning. I bet Steinn can actually read it untranslated ;)

Jyske Lov is different, in that it is about the law for everybody in Jutland (including the duchy of Schleswig) and Funen. It is not just the attempt of the nobility to tie the hands of a future king.

Another difference is that the Magna Carta was written in Latin whereas Jyske Lov was written in contemporary Danish (although probably "adjusted" a bit here and there to make it more understandable to people with different dialects so it most likely doesn't represent any single, true dialect of contemporary Danish).

PS: What are those interestering rel="nofollow nofollow nofollow...etc" attributes that get auto-inserted into <a> tags?

By Peter Lund (not verified) on 21 May 2007 #permalink

No idea - some sort of block on spam relay
the comments here are breaking, just found a pile of proper comments that had been junk filtered but didn't get tagged for me to look at as "unpublished"
I am bemused, some default must have been reset globally on scienceblogs.com master module