How-to-Teach

Regular commenter onymous left a comment to my review of Warped Passages that struck me as a little odd: The extended analogy between the renormalization group and a bureaucracy convinced me that she was trying way too hard to make sophisticated concepts comprehensible. Also, I'm not really sure that analogies are the best way to explain concepts to people without using mathematics. I'm not talking about the implication that making sophisticated concepts comprehensible is not worth doing, but rather the negativity toward analogies. It's odd because, if you think about it, a huge chunk of…
I can't resist interrupting the relatively productive day I'm having working on the new book to point you to Conversación de fÃsica con mi perro, the Spanish-language edtion of How to Teach Physics to Your Dog, which sports this spiffy cover: I haven't seen a physical copy of this yet, but the vanity search turned up this blog post, which just reproduces the cover copy, but does offer a sample chapter as a PDF. So, you know, if you want to try it before you buy it, there you go... This also explains the phone call I got yesterday from a journalist in Spain, who wanted to ask me about…
The Times Higher Education magazine in the UK, that is. They ran a review of my book a couple of weeks ago, which I've only just noticed: The approach is quite entertaining. The tone of the book is chatty and contains some truly awful puns involving dogs, which, if you can stand them, make it an attractive and lively read. However, don't be fooled - Emmy is no ordinary dog. She can reason with the informed leaps one may expect from a physics undergraduate, despite peppering her conversation with "squirrel", "bunny" and "chase". If you're in the UK, the edition the review refers to is on sale…
Between my long-ago high-school French and Google Translate, I can tell that this is a good review of How to Teach Physics to Your Dog. It does note, though, that reading the book requires knowledge of English to understand it, which is a problem. And, as far as I know, French translation rights haven't been sold yet... French publishers, je vous regarde. In other foreign-edition news, we've sold German and Turkish rights, so there will be editions in those languages eventually. Emmy was very happy to hear that the book will be published in Turkey, though that was mostly a case of preposition…
I haven't been flogging the DonorsChoose Blogger Challenge as hard this year as in past year, but I do want to post a reminder that the challenge is ongoing. If you donate, the money will go to help deserving school kids; if that's not enough, it can also earn you cool stuff like: The largest individual donor will get a signed copy of How to Teach Physics to Your Dog, and the chance to have their pet appear in the sequel. Want to read about your companion animal moving at relativistic speeds? Make a big donation (current leader is just over $370), and you can get it. Too cash-strapped to buy…
As you may or may not be aware, we are once again in the middle of a DonorsChoose fundraiser to support public school students and teachers. The good news is, the Uncertain Principles entry for the 2010 Challenge is in second place among ScienceBlogs blogs with $373 in donations thus far; the bad news it that more than half of that money is from the initial contribution I made when I set the challenge up. We've done much better than this in the past, but I realize these are tough economic times, and people may not have as much disposable cash to give to charity. I was thinking, though, about…
Emmy and I are in Buffalo today, after a long drive last night, made longer by the NY Thruway authorities decidin to randomly sprinkle lane closures along the westbound portion of I-90. They also made the sadistic move of putting on the "tune to this radio station for information" flashers before the big back-up, and then playing only a recording saying that they were updating the messages on the information network. For at least an hour. Nice work, Thruway idiots. That was positively Pennsylvanian. Anyway, we're here in scenic Buffalo, where it isn't snowing yet, so don't ask. Which means I…
Between travel and general work craziness, I completely forgot to note that the UK version of How to Teach Physics to Your Dog has gone on sale: The title for this edition is How to Teach Quantum Physics to Your Dog, and the vanity search keeps turning up mentions to it in the Guardian Bookshop, so I guess they like their dog physics with extra quantum in Britain. Anyway, if you've been waiting and wondering when there would be a version with fewer idiomatic Americanisms, it's here, and available from the usual sources. This brings the in-print edition tally to five, that I know of: the…
A quick check-in from Tuscaloosa, where we're getting ready to head out for the football tailgating. While I've got a minute, though, here are the slides from my public lecture, via SlideShare: What Every Dog Should Know About Quantum Physics View more presentations from Chad Orzel. These are probably less comprehensible that some of my other talks, as I deliberately avoided putting much text on the slides, which I think works better for this kind of presentation. The down side, of course, is that it's not as obvious what some of the slides mean, if you don't know the intended flow of the…
I am in Alabama at the moment, the temporary owner of a ginormous Ford SUV and a hotel room that even I think is a little more air-conditioned than strictly necessary. Which means that it's time for the How to Teach Physics to Your Dog mini-tour of the Southland. On Wednesday, I'll be driving to and speaking at Berry College at 8pm, then on Thursday, I'll be driving across Alabama to speak at the University thereof at 7:30. If you're within striking distance of either of those places, come on by and see the talk-- I've got an all-new public lecture for this trip, and I promise it will be…
One of the things I've been stressed about lately is next week, when I'm making a trip to the South, specifically Georgia and Alabama. As I mentioned here earlier, the original inspiration was a get-together with friends from college for the Florida-Alabama football game next Saturday, but it seems a shame to go all that way and not do something book-related, so I have arranged to give four talks in two days. Two of these are research colloquia, but the other two are public lectures that might be of interest to readers of this blog or How to Teach Physics to Your Dog: First, on Wednesday,…
Got a big box in the mail today, which included author copies of two Asian editions: the Japanese edition, which I had seen before, and this: That is, obviously, the Chinese edition of How to Teach Physics to Your Dog. I say "obviously" mostly because I know that edition was about ready to roll out-- I can't say anything about the actual characters on the cover, other than that they don't include any katakana, and thus it's not the Japanese edition, and they're not hangul characters, meaning it's not the Korean edition. Other than that, I got nothing. If you can read Chinese, and provide a…
In chapter 2 of How to Teach Physics to Your Dog, there's a footnote about the ubiquity of uncertainty principle analogies in the mass media: To give you an idea of the breadth of subjects in which this shows up, in June 2008, Google turned up citations of the Heisenberg Uncertainty Principle in (among others) an article from the Vermont Free Press about traffic cameras, a Toronto Star article citing the influence of YouTube on underground artists, and a blog article about the Phoenix Suns of the NBA. Incidentally, all of these articles also use the Uncertainty Principle incorrectly--by the…
"Hey, dude, whatcha doin'?" "Signing these contracts. I'm not sure why they need four copies, but they do." "Contracts for what?" "The new book. Remmeber, the one we've been talking about these last few weeks? Sequel-of-sorts to How to Teach Physics to Your Dog? About relativity?" "Oh, yeah, that's right! We're doing another book! Where do I sign?" "What do you mean, 'Where do I sign?' You're a dog." "I could, you know, put a paw print on the line, or something." "I suppose you could, but it wouldn't be legally binding. Dogs aren't allowed to sign contracts." "You know that's horribly…
A Japanese physicist who I worked with as a post-doc spotted the Japanese edition of How to Teach Physics to Your Dog in the wild, and picked up a copy. He sent along a scan of a couple of pages of the text, one of which I reproduce here: I had totally forgotten that Japanese books are often printed with the text in vertical columns from right to left, which creates a slightly weird effect. What's even stranger, though, is the way the equations are done-- they're also rotated to be vertical, but the kanji characters are rotated as well. Not that the rotation changes the readability in any…
A reader emailed me with a few questions regarding How to Teach Physics to Your Dog, one of which is too good not to turn into a blog post: What is a photon from an experimental perspective?... Could you perhaps provide me with a reference that discusses some experiments and these definitional issues? The short form of the experimental answer is "A photon is the smallest amount of light that will cause a detector to 'click.'" (For some reason, hypothetical light detector technology has never really advanced past the Geiger counter stage-- even though it's all electrical pulses these days, we…
Commenter miller asks: It's often said that virtual particles can "borrow" energy, as long as it's for a short enough time to be compatible with the uncertainty principle. This never made sense to me, because the uncertainty principle says that product of uncertainty in energy and uncertainty in time is greater than h-bar over 2, not less than. Please explain. The relevant equation is in the graphic at the top of this blog, just to the right of the title-- the one with ΔEΔt. It's easy to get turned around with this, due to the slightly unfamiliar business of working with inequalities. The…
The vanity search this morning turned up something I hadn't seen before: That's the Japanese edition of How to Teach Physics to Your Dog. I knew one was in the works, but hadn't heard when it would be out. Of course, I can't read any of it other than my own name (rightmost column of the cover text, from top to bottom). So I turn to Google Translate, which does wonders with the product description: Dogs have been collected by Professor Chad Emmy physics, quantum physics interested in all of the owner. Amazing ideas of quantum physics, every day, "honoring" significant useless wanted to apply…
If you're in the UK, you may very well be thinking "You know, I love the idea of How to Teach Physics to Your Dog, but I find American idiom very intimidating. If only there were an edition just for people like me..." Well, hypothetical UK person, your prayers have been answered: This is the cover for How to Teach Quantum Physics to Your Dog, coming this fall from Oneworld books to a bookshop on the high street near you. With "yard" changed to "garden," and other minor linguistic tweaks to make it more comprehensible in Merrie Olde England and other such places. Also, an index, which the…
Via Crooked Timber, there's a silly web site that lets you put in a chunk of text, and does some sort of statistical analysis of it to determine what famous writer's prose it most closely resembles. It turns out, I'm kind of hard to categorize. For instance, when I'm writing about Holy Grails, I apparently sound like Dan Brown. When the subject turns to the size of the proton, though, I sound like Douglas Adams. Maybe it's just that the random variety of topics on the blog throws it off, though. I have, after all, written an entire book explaining quantum mechanics through conversations with…