Lott and Moore

On his blog, John Lott writes

The Public's Response to Michael Moore's Sources

David Letterman: How do we know what's in your film [Fahrenheit 9/11] is true?
Michael Moore: Because I got most of my information from The New York Times.
Audience: Wild laughter.
Letterman: [Strains to repress laughing]
Moore: What's so funny?

Late Show with David Letterman
June 18, 2004

However, this transcript seems to be a fabrication. Nathan at BlueB has the correct version:

Letterman: And, and we can absolutely believe the sources you've used in assembling your documentary?

Moore: Oh yeah, it's New York Times, it's the Wall Street Journal, it's, it's, uh --

Letterman: Well, the Times [starts laughing, audience laughs, Michael Moore laughs] - depending on what day it is....

Letterman: Hang on a second, we'll be right back here with Michael Moore.

You can check this for yourself by looking at the video over at One Good Move.

Nathan also has the details on how the bogus transcript has been spread by bloggers. The primary vector for spreading it seems to have been a post by Eugene Volokh. Unlike Lott, Volokh at least cautions his readers that the transcript may not be accurate, but he has not yet corrected his post, even though I emailed him about it a few days ago.

The bogus transcript is sufficiently different from the correct version that I don't think it likely to be the result of an error, but if you can think of a plausible explanation, please leave a comment.

Update:Volokh has posted a correction, writing "Another beautiful story ruined by ugly fact". Pejman Yousefzadeh, however, isn't one to be swayed by a mere fact.

Update 2:Yousefzadeh still doesn't get it. (You can watch the video if you want to see what I mean).

Tags

More like this

The cover story in the Spectrum section of the Sydney Morning Herald is Paul "Magic Water" Sheehan's review of Fahrenheit 9/11. Fahrenheit 9/11 isn't opening in Australia until July 29, and Sheehan appears not to have seen it. So how does he write the review? Easy---he…
Tim Blair reckons that Australian "leftoid" bloggers are losers. Why? Blair has discovered that those bloggers sometimes make mistakes!. For example, David Heidelberg mistook a spoof of Pajamas Media for the real thing, while Chris Sheil made a spelling mistake. But right-wing bloggers make…
Kudos to Simon Lewis for forcing a retraction from the Sunday Times of the bogus Jonathan Leake story: The Sunday Times and the IPCC: Correction The article "UN climate panel shamed by bogus rainforest claim" (News, Jan 31) stated that the 2007 Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC)…
So Michael Moore the documentarian takes on CNN's Dr. Sanjay Gupta the medical science guy in the former's first appearance on the network in three years, arguing that the latter committed libel by claiming the filmmaker "fudged the facts" in the new documentary Sicko. The two argued vociferously…

I'll pass on any other explanation, [off topic] but will point out someone else under the illusion that John Lott's research is sound. Meet Mike Adams: [/off topic]

Some of my colleagues disagree with his recommendations for public policy but are completely unable to specify any flaws in his research or in his logic. In fact, one of them once told me that he was very disturbed by data indicating that right-to-carry permits seemed to be reducing the amount of crime in jurisdictions that had made them available.

Tim,
I forwarded a link to your post here to Eugene Volokh and have an answer from him indicating that he will check the transcript for accuracy; momentarily, he is tied up looking at a couple of late breaking Supreme Court decisions. Volokh is very conscientious about accuracy in matters such as this.